„Miarka za miarkę” Szekspira to sztuka oscylująca pomiędzy komedią a tragedią. Nieszablonowi bohaterowie i ich burzliwe losy celnie puentują ludzkie słabości oraz przywary. W warszawskim Teatrze Dramatycznym trwają przygotowania do premiery spektalu, zaś pikanterii sprawie dodaje fakt, iż wyreżyseruje go słynny litewski reżyser Oskaras Koršunovas. Uznawany za jednego z najciekawszych i najbardziej charakterystycznych współczesnych reżyserów Koršunovas szczególnie gustuje w sztukach z morałem, które nie tylko mają na celu zabawienie widzów, a mogą ich również czegoś nauczyć. Odwiecznych wielbicieli Szekspira zainteresować może natomiast fakt, że spektakl zaprezentowany zostanie w oparciu o nowe tłumaczenie sztuki autorstwa Piotra Kamińskiego.
Premiera sztuki 02 kwietnia na Scenie im. Gustawa Holoubka Teatru Dramatycznego m. st. Warszawy.
